Marigold IceUnity

SM-seniori muodostelmaluistelujoukkue – Helsingin Luistelijat ry

Teemat

Kauden 2021-2022 teemat   

                                                              Season 2021-2022 Programs

 

Marigold IceUnity lyhytohjelma

”Nordic Spirit” 

Näetkö luonnon kauneuden, väriloiston revontulien.

Tunnetko viiman pohjoisen, henkäyksen tunturituulen.

Tuulen, joka on nähnyt ja kuullut kaiken.

Se kuljettakoon viestini sinulle ystäväin.

Yli jylhien tuntureiden, läpi loimuavien revontulien.

Liidä korkeuksiin, rakas ystäväin.

Olet nyt vapaa, missä ikinä oletkaan.

Kunnes tapaamme uudelleen.

Hyvästi, rakas ystäväin.

 

Marigold IceUnity Short program

“Nordic Spirit” 

Can you see the beauty of the nature, the magical northern lights?

Can you feel the cold Nordic air, the wind blowing in your face?

The wind that has seen and heard it all.

Let it carry my message to you my friend.

Over majestic fells, through blazing northern lights.

Soar free, my dear friend.
You’re free now, where ever you are.

Until we meet again.

Farewell, my dear friend.

 

Marigold IceUnity vapaaohjelma 

 ”Pimeydestä valoon”  

 Pimeys on ottanut vallan – elämä on vaipunut pimeään, unenomaiseen tilaan, jossa mitään ei voi enää tunnistaa.

Olet loukussa sinua ympäröivässä pimeydessä ja yrität päästä ulos.

Mikä on tie ulos tästä pimeyden tunnelista?

Yhtäkkiä näet valon häivähdyksen. Kohtaat sen uteliaisuudella – vihdoinkin on toivoa.

Se kaikki kauneus, mikä oli, on edelleen olemassa – valo on edelleen siellä.

Selvisimme pimeyden läpi yhdessä.

Tämä on uusi matka ja alku valossa.

Ymmärrämme, että olemme etsineet valoa liian kaukaa. Vastaus löytyy hyvin läheltä. Meistä itsestämme, meistä joukkueena. Kun annamme itsellemme luvan säteillä, ei mikään pimeys maailmassa voi viedä sitä meiltä pois.

 

Marigold IceUnity Free program

”From Darkness to Light”

Darkness has taken over – life has faded into a dark, dreamlike state where nothing is recognizable any more.

You’re trapped in the darkness that surrounds you and try to get out.

What is the way out of this tunnel of darkness?

Suddenly you get a glimpse of light. It is met with curiosity – finally, there is hope.

The beauty of what was, is still there – the light is there.

We made it through the darkness together.

This is the start of the journey in the light.

We realize we have been looking for the light too far. The answer is very close. It is in each of us and us as a team. When we allow ourselves to sparkle and shine, no darkness in the world can take it away.